- 笑得要死
狂笑不已
大笑不止
笑掉大牙
avoir le fou rire中文什么意思
发音:
- 笑得要死
狂笑不已
大笑不止
笑掉大牙
相关词汇
- avoir: 地产 老的 购买 持有 记住 老年 招致 瞒骗 面临 有着 接受 表现 掌握 体会 饰 具有 谋取
- le: 音标：[l] art．déf. 这个，那个 pron.pers．他，它；这事 le 阳性定冠词
- le fou: 愚人
- fou: 音标：[fu] fou , fol,folle adj. et n.
- rire: 音标：[rir] vi. 笑, 发笑 i v.i. 1. 笑。发笑：rire aux
- avoir un petit rire étouffé: 痴笑笑傻笑嬉笑
- le moine fou (film): 济公 (电影)
- pierrot le fou: 狂人皮埃罗
- avoir le choix: ph.有选择余地
- avoir le dernier mot: ph. 说了算数,(辩论)获胜
- avoir le droit de: ph.有权作某事
- avoir le hoquet: 瘚打嗝儿哕呃逆打嗝呃
- avoir le plaisir de: ph.有幸
- avoir le temps: ph. 时间宽裕,用不着着急
- rire: 音标：[rir]vi. 笑, 发笑i v.i. 1. 笑。发笑：rire aux éclats, rire à gorge déployée 哈哈大笑 rire à en pleurer, rire aux larmes 笑得流眼泪 rire comme une baleine 笑得合不拢嘴 rire dans sa barbe, rire sous cape 暗暗发笑，偷偷地笑 rire du bout des dents, ne rire que du bout des lèvres 强笑 rire jaune 苦笑 éclater de rire 突然哈哈大笑 c'est à mourir (à crever) de rire 这真是笑死人。 avoir (toujours) le mot pour rire 善于说笑话 rire de 因…而发笑：rire des plaisanteries 听了笑话而发笑 il n'y a pas de quoi rire. 没什么可笑的。2. rire à qn [古]向某人微笑 rire aux anges [今]傻笑，痴笑；（婴儿在睡梦中）微笑3. 高兴，快乐；玩耍：faire rire qn 使某人高兴，给某人解闷 aimer à rire 喜欢玩儿 plus on est de fous, plus on rit. 人越多越热闹。 rira bien qui rira le dernier. [谚]最后笑的人笑得最好。4. 呈喜色，呈现欢欣景象；显得顺利：ses yeux rient. 眼里露出了笑意。 la campagne rit sous le soleil. 田野在阳光下欢笑。 la fortune lui rit. 他走好运了。5. 开玩笑：vous voulez rire. 你是在开玩笑。 j'ai dit cela pour rire. 我是说着玩的。 c'est pour rire. [民]c'est pour de rire. 这是开开玩笑的。ii v.t.indir. (+ de) 1. 嘲笑，取笑：ne riez pas de lui. 另嘲笑他。 prêter à rire 成为笑料 rire au nez de qn 当面嘲笑某人，公然蔑视某人 laissez-moi rire. 你讲的我感到可笑。2. 无视，对 …付之一笑：rire des menaces de qn 对某人的威胁一笑置之iii se rire v.pr. 1. [古]嘲笑2. [书]无视，对…付之一笑3. faire qch en se riant 轻松愉快地做某事rirevi m笑rire forcé笑不休rire idiot傻笑rire soi même痴笑 / 近义词se marrer , rigoler, se tordre , amuser, badiner, blaguer, se distraire , se divertir , jouer, plaisanter
- fou: 音标：[fu]fou , fol,folleadj. et n. 发疯的,精神错乱的,疯子,精神病人;疯疯癫癫的(人),言行荒唐的(人);发疯,淘气,顽皮adj. 疯的,发疯的,疯狂的,发狂的;失去理智的,不明智的,狂热的,荒唐的,不谨慎的,傻的,愚蠢的;过分的,过多的,控制不住的;极多的,众多的,巨大的,过分的;难以控制的,失控的;~ de 发疯般地爱上n.m. 塘鹅,鲣鸟n.m. (供王亲贵族,国王娱乐的)弄臣,小丑;(国际象棋中的)象;(塔罗纸牌中的)填牌专业辞典1. 名词【机械】失控马达2.名词【物理学】失衡罗盘名词【鸟】鲣鸟foum.鲣鸟fou (folle)adj. n疯[的、子]fou rire笑不休近义词aliéné, allumé, caractériel, cinglé, dément, dérangé, désaxé, déséquilibré, détraqué, dingue
- avoir: 地产老的购买持有记住老年招致瞒骗面临有着接受表现掌握体会饰具有谋取对抗涉历长寿的年老的滚开拥有经验意味获得得着所有物走开附身年长的财产怀有体察占有远离干扰阅历有混骗据有购留有具备认识哄骗是贷方通知单所有乘到贷方附有历经欺骗远离麻烦取得饰演适用合适适当资产招携带得到拿收到岁认知拿起抱有自有买㝵行骗接到
- le livre du rire et de l'oubli: 笑忘书 (小說)
- avoir le cœur sur la main: 吊怜悯怜喭悯悲悯
- faire rire: 欢娱逗笑逗趣哄逗趣儿
- gros rire: 哄笑爆笑
- petit rire: 呵呵